강릉 서부시장 첫해의 기록

Hyundai Motor Group

Period
2020
Format
다큐멘터리 시리즈
Location
강릉

Overview

현대자동차그룹 도시재생 사업의 일환으로 진행된 강릉 서부시장 CCC(Culture Connect City) 프로젝트의 첫 해를 기록한 다큐멘터리.

Thematic

CSR 캠페인 영상

What We Did

다큐멘터리 기획 제작, 커뮤니티 참여, 포스트프로덕션

Watch

Context

강릉 서부시장은 1977년 개장 이후 45년간 강릉 지역민들의 생활 중심지 역할을 해왔지만, 관광지 중심의 도시 발전과 함께 점차 소외되며 쇠퇴의 길을 걸었다. 2020년 현대자동차그룹이 서울 창신동 봉제골목, 광주 청춘발산마을에 이은 세 번째 지역재생사업 대상지로 선정하면서 새로운 전환점을 맞았다. CCC(Culture Connect City) 프로젝트라는 이름으로 시작된 이 사업은 단순한 물리적 환경 개선을 넘어 문화를 통해 도시를 연결하고 시장 고유의 사회적 기능을 회복하는 것을 목표로 했다. 1년차는 시장의 현실을 있는 그대로 보여주고 환경 개선의 기초를 다지는 시기였다.

Challenge

쇠퇴한 전통시장의 현실을 고발성 다큐멘터리가 아닌 희망적 서사로 담아내야 했다. 80% 이상의 공간이 비활성화되었고 도박장이나 창고로 전락한 상점들이 다수 존재하며 대부분의 상인들이 고령화된 상황에서 도시 재생 가능성에 대한 믿음을 심어주는 것이 핵심 과제였다. 또한 3년간의 장기 프로젝트 시작점으로서 일관된 제작 방식을 설정하고, 방대한 촬영 자료를 체계적으로 관리할 수 있는 시스템을 구축해야 했다. 무엇보다 지역 상인들과의 신뢰 관계를 형성하여 진정성 있는 이야기를 끌어내는 것이 관건이었다.

Solution

물리적인 시장 환경의 거친 현실은 서정적이고 친근한 영상 언어로 부드럽게 풀어냈다. 공공미술프리즘의 유다희 대표를 중심으로 진정성 있는 접근을 이어갔다. 기대 영상과 아카이브 푸티지를 비롯한 다양한 포맷을 활용해 1년 차 환경 개선의 흐름을 객관적으로 담아냈다. 외벽 보수, 간판 교체, 벤치 리모델링, 미니 창고 설치, 진열장 개선 등 소상공인들에게 실질적인 도움이 된 변화를 세심하게 기록했고, 소셜 커넥터 모집, 브런치 프라이데이, 자동차 극장 등 초기 문화 프로그램들도 함께 담아내며 앞으로의 방향을 가늠할 수 있도록 했다.

From the Team

“서부시장 1년차는 단순한 환경개선이 아니라 잃어버린 시장 정신의 회복을 위한 첫걸음이었습니다. 쇠퇴한 현실을 있는 그대로 보여주면서도 희망의 서사를 만들어내는 것이 우리의 과제였습니다. 3년이라는 긴 여정의 시작점에서 모든 변화의 순간을 놓치지 않고 기록하겠다는 다짐으로 카메라를 들었습니다.”
Yoonseop Kim
Yoonseop KimDirector

Credit

  • DirectorYoonseop Kim
  • Executive ProducerMinseok Kim

Seobu Market The First Years

Hyundai Motor Group

Period
2020
Format
Documentary Series
Location
Gangneung, Korea

Overview

A documentary capturing the first phase of Hyundai Motor Group's three-year urban regeneration initiative at a declining traditional market.

Thematic

Corporate Social Responsibility Campaign Film

What We Did

Documentary Planning, Community Engagement Recording, Post-production

Watch

Context

Since its opening in 1977, Gangneung Seobu Market had served as a central hub for local life in Gangneung for over 45 years. However, as the city’s development began to revolve around tourist districts, the market gradually became marginalized and fell into decline. In 2020, the market reached a turning point when it was selected as Hyundai Motor Group’s third regional revitalization project site—following similar efforts in the sewing alley of Changsin-dong, Seoul, and the Cheongchun Balsan Village in Gwangju. Launched under the name CCC (Culture Connect City), the project aimed not only to improve physical infrastructure, but to reconnect the city through culture and restore the market’s original social function. The first year focused on honestly documenting the market’s current state and laying the groundwork for environmental improvements.

Challenge

We had to portray the reality of a declining traditional market not as an exposé, but as a hopeful narrative. Over 80% of the space was inactive, with many shops reduced to gambling rooms or storage units, and most of the merchants were elderly. The key challenge was to instill belief in the possibility of urban regeneration. As the starting point of a three-year, long-term initiative, it was also essential to establish a consistent production approach and build a system to manage an extensive volume of footage. Above all, building trust with local merchants was critical to drawing out sincere, meaningful stories.

Solution

To ease negative perceptions, we softened harsh market realities with lyrical, inviting visuals. Led by Da-hee Yoo of Public Art Prism, we approached the project with sincerity capturing the first year’s progress through a mix of expectation films, archival footage, and on-site documentation. We recorded visible, meaningful improvements such as repairing exterior walls, replacing signage, remodeling benches, installing mini-storage units, and upgrading display cases—highlighting direct support for small business owners. In parallel, we documented the early stages of cultural engagement through initiatives like the Social Connector program, Brunch Friday gatherings, and drive-in movie nights, signaling the direction of future development.

From the Team

“Seobu Market's Year 1 wasn't simply environmental improvement—it was the first step toward recovering lost market spirit. Our challenge was presenting declining realities authentically while crafting hopeful narratives. At the starting point of this three-year journey, we raised our cameras with determination to capture every moment of transformation without missing a beat.”
Yoonseop Kim
Yoonseop KimDirector

Credit

  • DirectorYoonseop Kim
  • Executive ProducerMinseok Kim